Arts Enriched English Camp
The Kosciuszko Foundation Arts Enriched English Camp
On July 1, 20 volunteer arts educators and teaching assistants from Kent State University, the Kent Community, communities in NE Ohio, and educators from Michigan, Pennsylvania Illinois Utah, New York and North Carolina will leave for Poland to teach in the Kosciuszko Foundation Arts Enriched English Camp under the directions of Mary Kay Pieski, President of the Kosciuszko Foundation-Ohio Chapter and the American Staff Leader. The camp is located in Nadwarcianski Grod-Zalecze, Poland from July 3 - July 21, 2010. The American staff will embark on a five- day tour of the important historical and cultural sites of Poland at the conclusion of the camp including the birthplace of Frederyk Chopin.
This year will be the 20th anniversary of the Teaching English in Poland, Christine B. Kuskowski, Director, in Poland, and it is the 2nd year that the camp has focused on an arts curriculum, developed by Ms. Pieski and Dr. Patricia Grutzmacher. 105 Polish students, ages 13 - 17 will participate in a 2 and one half-week instructional program to learn English through Art, Theatre, Music and Dance. Instruction will also be offered in all- American sports of baseball and debate. To celebrate the 200th anniversary of Chopin's birth, students and staff will create a production of The Silver Goblet, a play about Chopin, written by the late Fary Anderson. Mrs. Anderson, noted Kent piano teacher was the mother of Fay Ann Sebaly of Kent and KSU Professor Emeritus, William Anderson of Aurora.
The 20 Staff members, include Ohio residents Mary Kay Pieski, Tallmadge, Instrumental Music; George Bachmann, KSU Professor of Guitar; Nancy Warlop, KSU, Art; Rev. Joseph Rudjak, Youngstown, Conversation and Debate; Gwen Spitz, Canfield, Drama. Also participating are instructors Patricia Urban, Conversation and Debate, from Michigan; Candace Rubin, Drama, from New York; Jacque Brown-Williams, Dulcimer, from North Carolina; James M. Mathesz Music from Pennsylvania and Ewe Wilczewski, Art from Illinois.
Kent State University Teaching assistants are Michelle Luscre, Stephanie Ingram, Lauren Heuer and Emily Barger. Additional teaching assistants are Hunter Spitz from Ohio, Sabina Wozniak from Connecticut, Teddy Kent from Illinois, David Hedges and Brandon Brown from Utah and Stanton Broszka from Massachusetts. Kent State University Undergraduate and Graduate credit is available to the Teaching Assistants for their instructional work at the camp. Credit may be arranged through Dr. Patricia Grutzmacher, The Hugh A. Glauser School of Music.
The Arts Enriched English Camp received a generous grant from The Delta Kappa Gamma International Foundation ($3,000) for dulcimers and various instruments. Mr. Al Koproski, Kosciuszko Foundation Trustee, and Board Member of the Polish National Youth Baseball facilitated the donation from the Foundation of the baseball equipment. The Ohio Chapter of the Kosciuszko Foundation donated all shipping costs of instruments and supplies. All Instructors and Teaching Assistants pay for their own travel expenses. For more information about the Arts Enriched English Camp contact Mary Kay Pieski at apieski@aol.com or visit the web page www.thekf.org Programs, Summer Programs Teaching English in Poland.
Anglojęzyczny Obóz Fundacji Kościuszkowskiej Wzbogacany Sztuką
Pierwszego lipca dwudziestu chętnych nauczycieli muzyki i plastyki oraz ich asystenci z Kent State University, społeczność Kent, społeczności z NE Ohio, i nauczyciele z Michigan, Pennsylvanii, Illinois, Utah, Nowego Yorku, i Północnej Karoliny wyjadą do Polski, aby nauczać podczas Anglojęzycznego Obozu Fundacji Kościuszkowskiej Wzbogacanego Sztuką pod kierownictwem Mary Kay Pieski, Prezydenta Fundacji Kościuszkowskiej w stanie Ohio i Kierownika Amerykańskiego Personelu. Obóz będzie mieć miejsce w Nadwarciańskim Grodzie – Załęcze w Polsce w dniach od 3 do 21 lipca 2010 roku. Jako zwieńczenie obozu, amerykańscy pracownicy odbędą pięciodniową wycieczkę po najważniejszych miejscach historii i kultury polski, włączając w to miejsce urodzin Fryderyka Chopina.
Ten rok będzie dwudziestym rokiem Nauczania Języka Angielskiego w Polsce z rzędu, kiedy to Krystyna B. Kusowska jest Dyrektorem w Polsce. Będzie to także drugi rok, w którym program obozu skupia się na sztuce, co zostało zapoczątkowane przez panią Pieski i dr Patrycję Grutzmacher. 105 polskich studentów w wieku od 13 do 17 lat będzie uczestniczyć w dwu i pół tygodniowym kursie nauczania języka angielskiego poprzez sztukę, teatr, muzykę i taniec. Do zaoferowania będzie także szkolenie w typowo amerykańskim sporcie, takim jak baseball, czy nauka sztuki debatowania. W celu uczczenia dwusetnej rocznicy urodzin Fryderyka Chopina, studenci i opiekunowie wystawią sztukę The Silver Goblet (Srebrny Puchar), opowiadającą o Chopinie i napisaną przez Fary Anderson. Pani Anderson, zasłużony nauczyciel gry na fortepianie w Kent była matką Fay Ann Sebaly z Kent i szacownego profesora KSU, Williama Andersona z Aurory.
Dwudziestu pracowników obejmują mieszkańcy Ohio: Mary Kay Pieski, Tallmadge, muzyka instrumentalna; George Bachmann, profesor KSU gry na gitarze; Nancy Warlop, KSU, sztuka; wielebny Joseph Rudjak z Younstown, konwersacje i debaty; Gwen Spitz, Canfield, dramat. Uczestnikami są także instruktorzy: Patrycja Urban z Michigan, konwersacje i debaty; Candace Rubin z Nowego Yorku, dramat; Jacque Brown-Williams z Północnej Karoliny, cymbały; James M. Mathesz z Pennsylvanii, muzyka i Eve Wilczewski z Illinois, sztuka.
Asystenci nauczania z Kent State University to: Michelle Luscre, Stephanie Ingram, Lauren Heuer and Emily Barger. Kolejnymi asystentami są: Hunter Spitz z Ohio, Sabina Wozniak z Connecticut, Teddy Kent z Illinois, David Hedges i Brandon Brown z Utah oraz Stanton Broszka z Massachusetts. Studenci i absolwenci Kent State University mogą zaliczyć, jako asystenci nauczania, pracę dydaktyczną podczas obozu. Zaliczenie może zostać zorganizowane przez dr Patricia Grutzmacher ze Szkoły Muzycznej Hugh A. Glausera.
Anglojęzyczny Obóz Fundacji Kościuszkowskiej Wzbogacany Sztuką otrzymał hojne dofinansowanie (3000$) z Międzynarodowej Fundacji Delta Kappa Gamma na cymbały i inne instrumenty. Pan Al Koproski, Zarządca Fundacji Kościuszkowskiej i członek rady Polskiego Związku Młodych Baseballistów ułatwił przekazanie środków na wyposażenie do tej gry. Oddział Ohio Fundacji Kościuszkowskiej zrefundował wszystkie koszty transportu instrumentów i zaopatrzenia. Wszyscy instruktorzy i asystenci samodzielnie opłacają koszty podróży. Aby uzyskać więcej informacji na temat Anglojęzycznego Obozu Fundacji Kościuszkowskiej Wzbogacanego Sztuką proszę kontaktować się z Mary Pieski na adres apieski@aol.com lub odwiedzić stronę internetową www.thekf.org w zakładce Programs, a następnie Summer Programs Teaching English in Poland.
<< Return to Summer Programs
