Past events

Pastorals and Christmas Carols by children at the KF NY - Pastoralki i Koledy

Saturday, January 14, 2017, at 2:00pm

The Kosciuszko Foundation invites you to a Concert of Christmas Carols and Pastorals.

You will hear the most beautiful Polish and American songs performed by young artists, singers and musicians, and watch the post-competition exhibition "Santas ... Santas."

We will also serve small refreshments

Tickets:

Non-member adult/child- $ 15

KF member adult/child - $ 10

Space limited. 

Eventbrite - Pastorals and Christmas Carols by children at the KF NY - Pastoralki i Koledy

Agenda

2:00 pm Welcoming introduction by Teresa Rysztof
2:10 pm Christmas Carols by various young artists




Kaya Wald - Żłobek Dzieciątka Jezus - poem by Teofil Lenartowicz

Children's choir - Szkola Polska im. Augustyna Kordeckiego (Caroline and Sara Bucior, Michael Jamrozek, Olivia Kobrosky, Marlena Martens, Marcel and Victoria Sieczka, Kaya Wald) - Bosy pastuszek, Gdy się rodziłeś Panie (voice)

Julia Argasinski - Nadmorska kolęda (piano Robert Argasinski)

Isabella Swierzawska - Tobie mały Panie, That's Christmas to me

Julia and Nicole Bialy - Mary did you know, W małym żłóbku się narodził (piano Robert Argasiński)

Julia Skubisz - My favorite things, The Christmas song (voice)

Marek Filatov - Comfort ye, White Christmas (piano Aleksander Filatov)

Robert Argasinski - mix of carols - piano

Victoria Pajkowski - Holiday Cheer - owner reflection

Patrycja Jarosz - O Holy Night, Goralska kolęda, Śpiewaj ziemio - comp. R. Argasinski, by Krystyna Rzyszkowicz (piano R. Argasinski)

Peter, Christopher, Richard Jr, and Katarzyna Owen (voice); Richard Owen (piano) - Jingle Bells, Silent Night, We wish you a Merry Christmas, Przybieżeli do Betlejem pasterze

3:45pm  The annoucement of the results of the children's art contest "Mikołaje....Mikołaje" and presentation of the prizes to the winners of the contest Teresa Rysztof
4:15pm  Reception and Children's art exhibit "Mikolaje...Mikolaje"

Art Director Teresa Rysztof

Sponsors: Dorothy's Day Spa Inc, Nowy Dziennik

"Santas ... Santas"

Kosciuszko Foundation invited children to participate in the art contest entitled "Santas ... Santas" - closed on Dec. 12, 2016


The final results:

Date: 12/29/2016
The Jury: Teresa Rysztof, Uta Szczerba, Izabella Laskowska, Urszula Urban
Total number of paintings: 59 pcs


We want to send a big thank you to everyone who participated in our "Santa…Santas, Mikolaje…Mikolaje" painting contest for children and helped make it a success!

Congratulations Kacper Siok, in 7-8 years old category, and Joanna Niebrzydowska in 9-10 years old category winners.

Their paintings received all judges votes, the most of any entrant, and have been crowned the winner!

Our panel of judges, which included Teresa Rysztof, Uta Szczerba, Izabella Laskowska, Urszula Urban, chose the winning entry based on how well it exemplified the entry requirements.

Thanks to everyone who participated and helped make this contest a success! Stay tuned for our celebration event on January 14, 2017 at 2 p.m. at the Kosciuszko Foundation New York.

Winners
Category - 7-8 years old
1 prize - Kacper Siok
2 prize - Samanta Rysztof
3 prize - Alexander Roche
Category - 9-10 years old
1 prize - Joanna Niebrzydowska
2 prize - Vanessa Duda
3 prize - Kevin Debkowski
Distinctions:
Agata Golaszewska
Victoria Kaszuba
Adrian Lenart


All winners got free of charge tickets.

Their parents and other family members need to buy tickets to support the KF activities.

The Competition Rules

1. The Age categories: Category I - 7-8 years , Category  II- 9-10 years

2. The Art Technique : two-dimensional work on paper; format 12 "x9"; fabrication technique: crayons, paints, markersy, collage techniques combined

3. Entries must be signed off on the back of the image with your name and surname, the date of birth, your email address and contact phone number

4. The jury will assess the level of work (creativity, fantasy, composition, color) and give awards - 3 prizes per each age category

5. The deadlines for works to be sent is Dec.12, 2016.   Address:

The Kosciuszko Foundation

15 East 65th Street

New York, NY 10065

USA

Telephone: (212) 734-2130

 

Warning!

The artistic works that do not meet the Conditions of the Competition Rules, will not be reviewed in the competition, nor returned!

In Polish

Fundacja Kościuszkowska zaprasza na koncert kolęd i pastorałek. W programie najpiękniejsze polskie i amerykańskie utwory w wykonaniu młodych artystów, wokalistów i muzyków oraz wystawa pokonkursowa "Mikołaje… Mikołaje".

Program

Kaya Wald - Żłobek Dzieciątka Jezus - poem by Teofil Lenartowicz

Children's choir - Szkola Polska im. Augustyna Kordeckiego (Caroline and Sara Bucior, Michael Jamrozek, Olivia Kobrosky, Marlena Martens, Marcel and Victoria Sieczka, Kaya Wald) - Bosy pastuszek, Gdy się rodziłeś Panie (voice)

Julia Argasinski - Nadmorska kolęda (piano Robert Argasinski)

Isabelle Swierzanska - Tobie mały Panie, That's Christmas to me

Julia and Nicole Bialy - Mary did you know, W małym żłóbku się narodził (piano Robert Argasiński)

Julia Skubisz - My favorite things, The Christmas song (voice)

Marek Filatov - Comfort ye, White Christmas (piano Aleksander Filatov)

Robert Argasinski - wiązanka kolęd

Victoria Pajkowski - Holiday Cheer - owner reflection

Patrycja Jarosz - Holy Night, Goralska kolęda, Śpij ziemio - comp. R. Argasinski, by Krystyna Rzeszkowicz (piano R. Argasinski)

Peter, Christopher, Richard Jr, and Katarzyna Owen (voice); Richard Owen (piano) - Jingle Bells, Silent Night, We wish you a Merry Christmas, Przybieżeli do Betlejem pasterze

Bilety:

standardowy bilet dorośli/dzieci- $15

członkowie KF/dzieci - $10

Liczba miejsc ograniczona. 

Fundacja Kosciuszkowska zaprasza dzieci do udziału w konkursie plastycznym pt.:

"Mikołaje… Mikołaje"

Regulamin konkursu

  1. Kategorie wiekowe: I kategoria -7-8 lat, II kategoria - 9-10 lat
  2. Technika prac: praca dwuwymiarowa na papierze; format 12"x9"; technika wykonania: kredki, farby, markersy, kolaze, techniki łączone
  3. Prace należy podpisać na odwrocie obrazka imieniem I nazwiskiem, podać datę urodzenia I tel. kontaktowy
  4. Ocean pracy: jury oceni poziom pracy (kreatywność, fantazje, kompozycje, kolorystykę) i przyzna po 3 nagrody dla każdej z kategorii wiekowej
  5. Prace należy nadesłać do dnia 12.12. 2016 na adres:

The Kosciuszko Foundation

15 East 65th Street

New York, NY 10065

USA

Tel: (212) 734-2130

 

Uwaga!

Prace, które nie będą spełniały warunków regulaminu, nie wezmą udziału w konkursie!

 

<< Return to Past events

 
Sign Up for E-News Become a Member